{"id":5414,"date":"2019-11-12T23:18:24","date_gmt":"2019-11-12T23:18:24","guid":{"rendered":"http:\/\/freelance-mty.com\/?p=5414"},"modified":"2019-11-13T23:20:39","modified_gmt":"2019-11-13T23:20:39","slug":"uanl-recibe-sello-de-calidad-para-la-ensenanza-bilingue-en-frances","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/freelance-mty.com\/?p=5414","title":{"rendered":"UANL. Recibe sello de calidad para la ense\u00f1anza biling\u00fce en franc\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Gobierno de Francia otorg\u00f3 esta distinci\u00f3n a 19 preparatorias de la Universidad Aut\u00f3noma de Nuevo Le\u00f3n<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En un hecho que corona el proceso de internacionalizaci\u00f3n de la Universidad Aut\u00f3noma de Nuevo Le\u00f3n (UANL), el Sistema de Estudios del Nivel Medio Superior obtuvo el reconocimiento&nbsp;<em>Label Franc\u00c9ducation<\/em>, que concede el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Rep\u00fablica Francesa.<\/p>\n\n\n\n<p>El Rector Rogelio Garza Rivera recibi\u00f3 el 11 de noviembre una placa que acredita los programas de bachillerato en franc\u00e9s que imparten 19 preparatorias de la UANL.<\/p>\n\n\n\n<p>Las escuelas reconocidas fueron las Preparatorias 1, 4, 6 ,7 ,8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 22, 23, 25, las escuelas industriales y preparatorias t\u00e9cnicas Pablo Livas y \u00c1lvaro Obreg\u00f3n, y el Centro de Investigaci\u00f3n y Desarrollo en Educaci\u00f3n Biling\u00fce (CIDEB).<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, la M\u00e1xima Casa de Estudios de Nuevo Le\u00f3n se incorpora al selecto grupo de instituciones extranjeras, tercera de M\u00e9xico, en conseguir este aval internacional. Las otras dos escuelas certificadas del pa\u00eds son el Bachillerato 5 de Mayo de la Benem\u00e9rita Universidad Aut\u00f3noma de Puebla (BUAP) y el Colegio Nacional de Ciencias y Humanidades de la UNAM.<\/p>\n\n\n\n<p>Fernando Javier G\u00f3mez Triana, Director del Sistema de Estudios del Nivel Medio Superior de la UANL, dijo en la ceremonia que, aunado a la ampliaci\u00f3n de la cobertura, las escuelas preparatorias impulsan la calidad, equidad y pertinencia educativa.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Triana centr\u00f3 esta acreditaci\u00f3n en tres principales esfuerzos:<\/p>\n\n\n\n<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Establecer un centro aplicador del Diploma de Estudios en Lengua Francesa (DELF). Tambi\u00e9n certifica a ocho maestros de cada preparatoria.<\/p>\n\n\n\n<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Promover la capacitaci\u00f3n y certificaci\u00f3n de los docentes que imparten franc\u00e9s. Las siete materias y los 37 maestros certificados.<\/p>\n\n\n\n<p>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Promover la certificaci\u00f3n para los 760 alumnos que su grado de aprendizaje comprende desde el nivel A1 al B2.<\/p>\n\n\n\n<p>Este certificado se entrega a los bachilleratos biling\u00fces, t\u00e9cnicos y el internacional con los que cuentan las preparatorias de la Universidad Aut\u00f3noma de Nuevo Le\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Por su parte, Adelino Braz, Consejero de Cooperaci\u00f3n y Acci\u00f3n Cultural de la Embajada de Francia en M\u00e9xico, razon\u00f3 sobre la importancia de la diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica, en particular, de la francofon\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u00bfPor qu\u00e9 es importante aprender franc\u00e9s y por qu\u00e9 tiene un valor agregado? Porque el ser humano que es pluriling\u00fce tiene una apertura al mundo\u201d, resolvi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>El tambi\u00e9n director del Instituto Franc\u00e9s de Am\u00e9rica Latina (IFAL) apunt\u00f3 hacia las implicaciones socioling\u00fc\u00edsticas de pensar en otro idioma y cultura.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cA ver, expl\u00edquenle el verbo ser y estar a un franc\u00e9s\u201d, propuso y luego acot\u00f3 \u201cun ser que aprende otro idioma ve, piensa y representa al mundo de manera completamente distinta. Tiene otra visi\u00f3n de su propia cultura y la valora m\u00e1s\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>En opini\u00f3n del funcionario galo el pluriling\u00fcismo hace gente m\u00e1s tolerante, porque tiene una visi\u00f3n distinta de ver las cosas. Y particularmente aprender franc\u00e9s es una lengua que va de la mano con el sentido cr\u00edtico y que invita a reflexionar.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAprender franc\u00e9s es un valor agregado en el curr\u00edculo, pues saber ingl\u00e9s ya no es un distintivo. Adem\u00e1s, te da la posibilidad de poder trabajar en una empresa francesa\u201d, sostuvo.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente dijo que este sello&nbsp;<em>Label Franc\u00c9ducation<\/em>&nbsp;no es cualquier certificaci\u00f3n pues la concede el propio Ministerio franc\u00e9s de Asuntos Exteriores,&nbsp;siguiendo los consejos de una comisi\u00f3n interministerial consultiva, compuesta por representantes del Ministerio de Asuntos Exteriores, del Ministerio de Educaci\u00f3n Nacional, de la Agencia de Ense\u00f1anza del Franc\u00e9s en el Extranjero y de la Misi\u00f3n Laica Francesa.<\/p>\n\n\n\n<p>En la ceremonia estuvieron Emilia V\u00e1squez Far\u00edas, Secretaria Acad\u00e9mica de la UANL; Philippe Richou, jefe de la Oficina de Francia en Monterrey; directivos de las 19 instituciones de educaci\u00f3n media superior de la UANL y otras autoridades universitarias.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gobierno de Francia otorg\u00f3 esta distinci\u00f3n a 19 preparatorias de la Universidad Aut\u00f3noma de Nuevo Le\u00f3n En un hecho que&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/freelance-mty.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5414"}],"collection":[{"href":"http:\/\/freelance-mty.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/freelance-mty.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/freelance-mty.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/freelance-mty.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5414"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/freelance-mty.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5416,"href":"http:\/\/freelance-mty.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5414\/revisions\/5416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/freelance-mty.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5415"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/freelance-mty.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/freelance-mty.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/freelance-mty.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}